Dette udvalg af Livius´ beretning om kongetiden og den romerske ekspansion til begyndelsen af det 3. årh. fvt., giver læseren muligheden for at stifte bekendtskab med den spændende fortælling om de helte og skurke, der ifølge den største romerske historiker, Livius, skabte Roms stor[...]
For sine udgivelser af Giambattista Vico Den nye Videnskab, Niccolò Machiavelli Fyrsten og Niccolò Machiavelli Drøftelser af Livius er Forlaget HELIKON blevet tildelt: Det Italienske Udenrigsministeriums oversætterpris 2005.
Semikolon, nr. 10, maj 2005, p. 124-126.
[...]
Niccolò Macchiavellis Fursten väckte genom sin ohöljda realism häftig debatt och blev epokbildande inom den politiska vetenskapen. Den medförde emellertid också en skev bild, både av upphovsmannens politiska tankevärld och av hans egen person. Man uppfattade den starke och skrupelfrie envål[...]