Jag vill behålla precis allting är en sjukdomsberättelse om kärlek. En liten familj bor på en skärgårdsö som dagligen invaderas av turister. Barnet skaver, mannen åldras, och i brist på eget rum inom familjesfären skapar kvinnan sin egen geografi.
Dikterna är många och mångordig[...]
I ett stort hus, omöjligt att finna, lever flickan och hennes mamma. Huset är inte bara hus, flickan kanske inte bara flicka. Huset är amerikanskt, liksom flickans raka, vita tänder. (Mammans tänder är sneda och vassa.)Här förekommer fåglar. De är bara fåglar. Här finns en granhäck. Den[...]
Silvas hus omringas av en hög granhäck. Under häckens grönmjuka grenar ordnar hon tebjudningar och leker att hon har en stor familj, men att alla är tillfälligt bortresta. Mamma ligger ofta sjuk i migrän och då orkar hon inte vara med Silva. En dag lär Silva mamma att drömma bort sig till [...]
Silva asuu äitinsä kanssa talossa, jota ei näe kadulta. Talossa on ainakin kaksikymmentä huonetta. Sitä peittää suuri pensasaita. Silvasta on hauskaa piiloutua sinne ja kurkistella sieltä salaa äitiä.Joskus äiti saa migreenin, ja silloin hänen täytyy mennä samettisohvalle, johon hän u[...]
Bellas mamma är trött. Hon är för trött för att sova. Hur kan man vara för trött för att sova? Bella brukar somna bums. Hemma hos Bella är det Bella som hjälper sin mamma att somna. Men det är inte lätt, för mamma tar med sig jobbdatorn i sängen. När man lyfter på täcket prasslar d[...]