Thinking German Translation (Pocket)
avIan Higgins, Sandor Hervey, Michael Loughridge
ISBN: 9780415341462 - UTGIVEN: 2006-03-01A comprehensive course in translation for advanced students of German, which focuses on improving translation quality, whilst clarifying the theoretical issues involved. This second edition addresses a variety of translation issues such as cultural differences, register, and dialect.[...]
Thinking Italian Translation: Tutor's Handbook: A Course in Translation Method: Italian to English (Pocket)
avSandor G. J. Hervey, Ian Higgins, Stella Cragie
ISBN: 9780415206822 - UTGIVEN: 2000-09-28A comprehensive and practical course teaching Italian-English translation skills, this text focuses on ways of improving translation quality and also gives clear definitions of translation theories. The book also includes original texts from a range of sources.[...]
Thinking Arabic Translation (Häftad)
avJames Dickins, Sandor G. J. Hervey, Ian Higgins
ISBN: 9780415250658 - UTGIVEN: 200204Thinking Arabic Translation is a comprehensive and practical 24-week course in translation method. Adapted from the successful French-based Thinking Translation (Routledge, 1992) it has been successfully piloted at Durham University. Clear explanations, discussion, examples and exercises enable stud[...]
Thinking French Translation (Pocket)
avSandor G. J. Hervey, Ian Higgins
ISBN: 9780415255226 - UTGIVEN: 2002-08-29This new edition features material from business, law and literary texts. This is Essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French, the book will also appeal to language students and tutors.[...]
