Tamura arrives in Takeshi's place to receive Rin's plans for the Tokyo Tower renovation. To convince Tamura to take the situation seriously, he breaks a few of Tamura's bones. Haruhiko's bond with Tamura causes him to feel Tamura's pain, and suddenly he finds himself teleported to the scene in time [...]