Originally published as: L'epreuve des differences: l'experience d'une entreprise mondiale. Paris: Seuil, c2009.[...]