How do you live in Algeria when you grow up speaking French, with a French mother? How do you live in France when you've spent your childhood in Algeria with an Algerian father? "Tomboy" is the story of a girl whose father calls her Brio, whose alter ego is Amine, and whose mother is a blue-eyed blo[...]

Kärlekens geografi skildrar relationen mellan en författare och en sexton år yngre man som i sitt konstnärskap inspirerats av hennes Dagbok. Det är en berättelse om besatthet, om att leva i nuet, om åtrå, om förväntan, om rädslan att bli övergiven, om vänskap och kärlek.

Ö[...]

»Jag tror att jag är rädd för livet, så som det har givits mig, erbjudits mig. För jag har alltid en känsla av att jag inte har något val. Att jag är tvungen att följa andra människor, världen. Tidens gång. Det är som en tillintetgörelse att veta det.»

Året är 1979. Tolv[...]

Nina Bouraoui, född 1967, räknas som en av de riktigt betydande unga författarna i Frankrike. Hennes sjätte bok, den självbiografiska romanen Pojkflickan är en fascinerande upptäcktsfärd i tre världar: den algeriska, den franska och Nina Bouraouis egen, inre värld.

Pressröster:[...]

»I tre år gick jag en gång i veckan hos Doktor G. Under varje terapitimme

hade jag intrycket att jag gav henne en bok, det handlade alltid om band, om separationer, om möten, varje gång byggde jag upp och rev ner en kärlekens boning. Mina onda tankar är berättelsen om denna bekän[...]

I detta nummer av Bang undersöks känslopalettens mångfacetterade politiska dimensioner. Vi har frågat oss, vem får känna vad och hur? Vi besvarar frågorna med bland annat en exklusiv text av Sara Ahmed om nervösa stater och lyckliga nationer. Nina Bouraoui fångar känslornas skiftningar i E[...]