"Triomf," one of the best novels ever written in Afrikaans, is acclaimed internationally for its black humor and insight into South Africa on the brink of revolutionary change--"exquisitely written" ("The Economist").[...]
This is the story of the four inhabitants of 127 Martha Street in the poor white suburb of Triomf. Living on the ruins of old Sophiatown, the freehold township razed to the ground as a so-called 'black spot', they await with trepidation their country's first democratic elections. It is a date that c[...]
How can you speak when speech has been taken away? When the only person listening refuses to understand? Milla, trapped in silence by a deadly paralysing illness, confined to her bed, struggles to make herself heard by her maidservant and now nurse, Agaat. Contrary, controlling, proud, secretly affe[...]
En fantastisk läsupplevelse
Sydafrika, 1996: apartheidsystemet har fallit. Den vita lantbrukarhustrun Milla de Wet ligger förlamad och kan bara kommunicera genom blinkningar. Hon är helt utlämnad till Agaat, som ägnar henne en noggrann men ilsken omsorg. Agaat är svart och har levt[...]
Årets roman enligt tidningen Vi Läser!
Fem av fem i Gomorron Sverige.
»En stor roman.« Kulturnytt P1
Berättelsen om den vita lantbrukarhustrun Milla de Wet och den svarta kvinnan Agaat gestaltar den såriga sydafrikanska samtidshistorien som ingen annan roman gj[...]
Memorandum skriven av författaren till AGAAT "...jag tror att det är det bästa jag någonsin skrivit" /Marlene van Niekerk om Memorandum
Johannes Frederikus Wiid som är svårt sjuk i cancer tillbringar natten före en avgörande operation med att skriva ett Memorandum. Wiid är, enli[...]
Memorandum skriven av författaren till AGAAT "...jag tror att det är det bästa jag någonsin skrivit" /Marlene van Niekerk om Memorandum
Johannes Frederikus Wiid som är svårt sjuk i cancer tillbringar natten före en avgörande operation med att skriva ett Memorandum. Wiid är, enli[...]
Memorandum skriven av författaren till AGAAT "...jag tror att det är det bästa jag någonsin skrivit" /Marlene van Niekerk om Memorandum
Johannes Frederikus Wiid som är svårt sjuk i cancer tillbringar natten före en avgörande operation med att skriva ett Memorandum. Wiid är, enligt ho[...]
J.F. Wiid är en alldeles vanlig tjänsteman, anställd av Kapstadens parkförvaltning. Natten innan han ska opereras för en livshotande cancer rekonstruerar han för sig själv en konversation han avlyssnat några år tidigare, på samma avdelning. Den gjorde ett avgörande intryck på honom, me[...]