English summary: At a time when science has robbed the world of almost all forms of wonder, fables and children's tales offer a forgotten window onto the fabulous forces of nymphs, genies, and other spirits of nature. These two volumes of illustrated tales were scrupulously gathered from traditional[...]