Ljudet i film (med undantag för musiken) är märkligt försummat i litteraturen. Kanske beror det på att när ljudet fungerar som bäst ger det intryck av att fotot och/eller skådespeleriet är bra, och bara när ljudet är dåligt lägger man märke till det.
Boken är [...]
Låter amerikansk film bättre än europeisk? Låter den ens annorlunda? Genom att jämföra ljudet och dess berättarfunktion i sju europeiska filmer, med de
amerikanska versionerna av samma filmer, försöker Klas Dykhoff svara på dessa frågor. Med utgångspunkt i ljudspåret diskuter[...]