?The Whiteman? is one of the most powerful and pervasive symbols in contemporary American Indian cultures. Portraits of ?the Whiteman?: linguistic play and cultural symbols among the Western Apache investigates a complex form of joking in which Apaches stage carefully crafted imitations of Anglo-Ame[...]