The essayist and cultural commentator Ilan Stavans and the analytic philosopher Jorge J. E. Gracia share long-standing interests in the intersection of art and ideas. Here they take thirteen pieces of Latino art, each reproduced in color, as occasions for thematic discussions. Whether the work at th[...]
Based on a controversial opinion piece originally published in the "New York Times," "Reclaiming Travel" is a provocative meditation on the meaning of travel from ancient times to the twenty-first century. Ilan Stavans and Joshua Ellison seek to understand why we travel and what has come to be missi[...]
Cesar Vallejo is one of the best-known Latin American poets of the twentieth century. Challenging, intense, and difficult to translate, Vallejo's work has often been overshadowed by his fervent endorsement of communism. Noted scholar Ilan Stavans tackles the avant-garde poet's politics head-on in an[...]
"The Backlands" is a translation of Euclide da Cunha's work "Os Sertoes", a non-fictional account of the War of Canudos in Brazil during the 1890s. The deadliest civil war in Brazilian history, the conflict was between the Brazilian government and a rebellious village of 30,000 Canudos living in the[...]
A single-volume collection of works by the Nobel Prize-winning poet features translations of almost six hundred key pieces and features specially commissioned new translations. Reprint.[...]
In time for his centenary: two groundbreaking works from a major figure of world literature, one of the founders of the Latin American Boom. EVERYMAN'S LIBRARY CONTEMPORARY CLASSICS.
With these two books--the "counter-novel" "Hopscotch" and the short-story collection "Blow-Up"--Cortazar earned a[...]
Los de abajo (The Underdogs) is Mariano Azuela s unforgettable novel of the Mexican Revolution (1910 17). It is widely regarded as the best Mexican novel about the war and was published during the armed struggle. This Norton Critical Edition is based on a new translation by acclaimed scholars Ilan S[...]
Stavans follows the course of a remarkable literary life, from the shtetls of Poland to the immigrant communities of New York to international acclaim for one of the greatest and most influential Jewish-American writers.[...]
Who was Cesar Chavez? Here, an essay and photographs restore this man to his place in American history.The real Cesar Chavez got lost in the hoopla. Many think he was a Mexican boxer. Young people think he's that guy on the stamp or that statue in the park. No wonder it's difficult, especially for o[...]
Pablo Neruda was a master of the ode, which he conceived as an homage to just about everything that surrounded him, from an artichoke to the clouds in the sky, from the moon to his own friendship with Federico Garcia Lorca and his favourite places in Chile. He was in his late forties when he committ[...]