Tekijän seitsemäs, musikaalinen ja värikäs runoteos avaa uusia suuntia proosarunouteen, innostaa taituruudellaan ja lohduttaa inhimillisyydellään.[...]
Tarkka sommittelu, täsmälliset, omaperäiset kuvat ja vaivatta soiva musikaalinen kieli - siinä muutamia Helena Sinervon runoudelle ominaisia piirteitä. Sinervon runoissa voivattulla eteen niin sotaisat marssit, leikkisät runofaabelit kuin ratapihan puutarha. Inhimillinen puhujanääni tarjoaa [...]
Punakutrinen Prinssi Ahava on jätetty vauvana Pataranian linnan porraspieleen Kuningatar Caramellan hellään huomaan. Ahava löytää 12-vuotispäivänään riipuksen ja kirjeen, josta selviää keitä olivat hänen vanhempansa. Riipus suo haltijansa onnistua kaikessa, ja sen voiman haluaisi naapu[...]
Helena Sinervo, en av Finlands viktigaste samtida lyriker, presenteras på svenska i ett omfattande urval som löper från genombrottsboken Sininen Anglia (1996) till den nyutkomna Avaruusruusuja (2014). Översättaren Agneta Enckell skriver i sitt efterord: "Varje bok bär på sitt tonfall, andas i[...]