Boken är avsedd att vara en hjälp för nybörjare i svenska som har arabiska som modersmål.

Tanken med boken är att nybörjare i svenska som har svårigheter med svenska bokstäver - bl.a. äldre - skall kunna läsa och tala svenska utan att behärska det svenska alfabetet.