'Les Fleurs du mal' (1861) was the first great modern work of poetry and one of the few books of poems to become an international bestseller. This edition contains all of Baudelaire's poetry in verse with Francis Scarfe's scrupulous and inventive prose translations at the foot of the pages. Together[...]
Originally published in 1949, this book contains the French text of various essays by Baudelaire. The essays cover a range of topics, from Edgar Allen Poe to Delacroix and Madame Bovary, and the majority are taken from Baudelaire's 1868 publication L'art romantique. Parmee provides an introduction e[...]
Including all poems published in the previous three editions, this comprehensive new translation of Baudelaire's poetry is both vivid and authoritative. This dual-language volume presents both the original French poems as well as their translations.[...]
Before publishing Les Fleurs du Mal in 1857, Baudelaire was probably better known to his contemporaries as a critic than as a poet, and the articles translated here by P. E. Charvet illustrate the development of Baudelaire's critical ideas. The essays cover the visual, literary, and musical arts. Fr[...]
Charles Baudelaire (1821-67) was a leading poet and novelist in nineteenth who also devoted a considerable amount of his time to criticism. Indeed it was with a Salon review that he made his literary debut: and it is significant that even at this early stage - in 1845 - he was already articulating t[...]
'Les Fleurs du mal' (1861) was the first great modern work of poetry and one of the few books of poems to become an international bestseller. This edition contains all of Baudelaire's poetry in verse with Francis Scarfe's scrupulous and inventive prose translations at the foot of the pages. Together[...]
Baudelaire's prose poems were written over many years and published in magazines between 1855 and his death in 1867. Francis Scarfe's translations reflect a lifetime's passion for Baudelaire's work and a deep understanding of it. The appeal of 'this beautiful book', he says in his introduction, 'lie[...]
A collection of fifty prose poems provided with accurate translation that conveys the lyricism and nuance of the original French text. It includes an introductory essay, explanatory notes, and a bibliography that show the development of Baudelaire's work over time. It also features a translation of[...]
"From the introduction by Michael Hamburger: ""Baudelaire's prose poems were written at long intervals during the last twelve or thirteen years of his life. The prose poem was a medium much suited to his habits and character. Being pre-eminently a moralist, he needed a medium that enabled him to ill[...]
Modern poetry begins with Charles Baudelaire (1821-67), who employed his unequalled technical mastery to create the shadowy, desperately dramatic urban landscape -- populated by the addicted and the damned -- which so compellingly mirrors our modern condition. Deeply though darkly spiritual, titanic[...]
The poems of Charles Baudelaire are filled with explicit and unsettling imagery, depicting with intensity every day subjects ignored by French literary conventions of his time. "Tableaux parisiens" portrays the brutal life of Paris' thieves, drunkards and prostitutes amid the debris of factories and[...]
Poet, aesthete and hedonist, Baudelaire was also one of the most groundbreaking art critics of his time. Here he explores beauty, fashion, dandyism, the purpose of art and the role of the artist, and describes the painter who, for him, expresses most fully the drama of modern life. "Great Ideas": th[...]
The Flowers of Evil, which T. S. Eliot called the greatest example of modern poetry in any language, shocked the literary world of nineteenth century France with its outspoken portrayal of lesbian love, its linking sexuality and death, its unremitting irony, and its unflinching celebration of the se[...]
Handsome edition includes great French poet's controversial work, Les Fleurs du Mal, plus prose poems from "Spleen of Paris," critical essays on art, music and literature, and personal letters.
[...]
Sex and death, rebellion, corruption -- the themes of Baudelaire's sensual poems sparked outrage upon their 1857 publication. This unique collection captures the fevered spirit of the transition from Romanticism to Modernism with definitive translations of 51 poems from "Flowers of Evil, " plus 14 p[...]