There are many different colour terms in most languages of the world. This study examines how English colour terms are used in an extensive computerised text corpus. Focusing on those occasions when a colour term may refer to peripheral nuances or may evoke meanings that are outside the colour domai[...]