Samtliga böcker av Ernest Hemingway, romaner, novellsamlingar, journalistik och brev, har systematiskt gåtts igenon. Alla ord som har bedömts ligga över den genomsnittlige gymnasistens nivå har översatts. Då ordboken enbart tar upp ord från Hemingways böcker och då endast svårare ord tas [...]
° Tidskriftsengelska bygger på en systematisk genomgång av ett stort antal exemplar av internationellt välkända tidskrifter som New Statesman, Prospect, The Spectator, The Economist, Mother Jones, The Atlantic Monthly, Time, The New Yorker, New Internationalist och Newsweek.
° Ordbo[...]