Romanen Kobran handlar om tiden då Sovjetunionen föll sönder och vad som hände efteråt. Ur detta ”ondskans imperium” uppstod det femton nya, oberoende stater. Vad som händer inom de oftast slutna gränserna kan bara de säga som lever i dessa länder och dagligen bär en helvetisk börda. [...]

Varje år skrivs det i Sverige ett stort antal böcker på andra språk än svens­ka. De skrivs av författare med något att berätta och som inte sällan är stora namn i andra delar av världen, men lever i anonymitet här hos oss. Varför? I Den osynliga litteraturskatten får vi komma lite nä[...]

Legenden om Aypi har sin grund i en gammal uzbekisk folksaga om den underskona Aypi som Welsapar anvander for att att kommentera det samtida uzbekiska samhallet. Berattelsen utspelar sig en liten fiskeby vid Kaspiska havet. Nar myndigheterna forbjuder fisket, och darmed frantar byborna deras enda na[...]

AK WELSAPAR, türkmen ýazyjysy, Şwesiýa Ýazyjylar guramasynyñ agzasy, Ýazyjylaryñ Halkara Pen-klubunyñ hormatly agzasy. Eserlerini türkmen, rus we şwed dillerinde ýazýar. ”Böwsülen tümlük” romanynyñ baş gahrymany Amansähet rehimsiz aganyñ eline galan ýetim. Ol[...]

Eger kolonial garaslylyk milli gulçulygy we garankylygy anlatsa, onda milli garassyzlyk - ýagtylygyn, grazdan azatlyklarynyn, erkinligin döwri bolmaly. Sol sebäpdenem SSSR imperiýasy ýykylyp, 1991-nji ýylyn 27-nji oktýabrynda Türkmenistan öz döwlet garassyzlygyny yglan edenson, halk hakyk[...]

?? ????????? - ???????, ????. ??????? ? 1956 ???? ? ???? (????????????). ??????? ????????? ???????????? ??? ??. ?.?. ?????????? (1979) ? ?????? ???????????? ????? ????????????? ????????? ??. ?. ???????? (1989). ??????????? ?? ?????? ???????? 1970-?. ? 1993 ????, ???????????? ? ???? ?? ?????? ?? ?[...]