Flakkende Fugle (1916) er en smuk, livsbekræftende og elegant samling aforismer skrevet med livets, såvel som dødens blæk. Det er en rejse gennem tilværelsens lys og mørke, menneskets håb og drømme, over afgrundens tomhed, og hen imod kærlighedens gådefulde kraft.
Indiske Rabindranath [...]
Rabindranath Tagore (1861-1941) tilldelades 1913 Nobelpriset i litteratur på felaktiga men inte obefintliga grunder.
Han är både livsglädjens poet och sorgernas idisslare.
Det här är det första moderna urvalet på svenska.
Översättning och urval, kommentarer och efteror[...]
Ellei minua ole luotu rakastamaan, miksi aamun sydän puhkeaa lauluun, ja miksi etelätuuli kuiskailee nuorten lehtien keskellä?Ellei minua ole luotu rakastamaan, miksi keskiyön kiihkeässä hiljaisuudessa on tähtien pakahduttava tuska?Ja miksi tämä hullunrohkea sydän vain lähettää toivonsa[...]