Kamakirin ansa laukeaa ja Weed joukkoineen jää satimeen. Weed ymmärtää pian, että Kamakiri on kukistettava hinnalla millä hyvänsä, mutta myös ihmiset ovat saaneet koirat tähtäimiinsä...[...]

Hougen väittää surmanneensa Ginin ja esittelee tämän ruumista voitonmerkkinä. Konnan armeija kasvaa kasvamistaan, mutta Weedin taistelijat eivät jää neuvottomiksi...[...]

Raivopäisenä Hougenin leiriin hyökännyt Weed saa vastaansa Murder S:n. Kokenut tappokone on nuorelle johtajalle ylivoimainen vastustaja, mutta karhukoiran taistelutahto herää varman kuoleman häämöttäessä...[...]

Genban voittaneet Ouun soturit saavat vastaansa Kamakirin johtaman joukko-osaston. Hougen puolestaan jakaa julmaa oikeutta veljensä rinnalla taistelleille ja hävinneille...[...]

Hopeanuolen isä oli syntyessään pentueen rääpäle ja äitinsä silmäterä. Pian kovat koettelemukset koulivat siitä taistelijan. Tämä on tarina Rikin kasvusta karhukoirien johtajaksi.[...]