Zakonodatelnye normy, sudebnaja praktika i etika v Finljandii i Rossii

Venäjänkielinen.Itä-Suomen yliopiston koulutus- ja kehittämispalvelu Aducate on julkaissut artikkelikokoelman Normit, käytännöt ja etiikka Suomen ja Venäjän tuomioistuimissa (toim. Jarmo Koistinen & Sonja Kortelainen), joka antaa perustietoa tuomioistuinten oikeuskäytännöistä rajan mole [...]
Visa längre beskrivning

Venäjänkielinen.Itä-Suomen yliopiston koulutus- ja kehittämispalvelu Aducate on julkaissut artikkelikokoelman Normit, käytännöt ja etiikka Suomen ja Venäjän tuomioistuimissa (toim. Jarmo Koistinen & Sonja Kortelainen), joka antaa perustietoa tuomioistuinten oikeuskäytännöistä rajan molemmin puolin. Artikkelikokoelma julkaistiin samanaikaisesti suomeksi ja venäjäksi ja sitä voivat käyttää tietolähteenä niin viranomaiset, tutkijat kuin muutkin kansainvälisistä asioista kiinnostuneet sekä Suomessa että Venäjällä. Viimeisten kahden vuoden aikana Itä-Suomessa ja Karjalan tasavallassa on järjestetty useita suomalais-venäläisiä tuomioistuinten seminaareja ja asiantuntijatapaamisia, joissa on vastattu tuomareiden ja asianajajien käytännön työssä kohtaamiin kysymyksiin, jotka koskevat toisen valtion oikeusjärjestelmää ja käytäntöjä. Tapaamiset ovat olleet osa Suomen Oikeusministeriön/Ulkoasiainministeriön lähialueyhteistyövaroin rahoitettua Karjalan tasavallan ja Itä-Suomen tuomioistuinten välisen yhteistyön kehittämishanketta. Kiinnostavimmat seminaariesitykset on nyt koottu yhteen kirjaksi, jonka 23 asiantuntija-artikkelissa käsitellään käytännönläheisesti muun muassa kansainvälistä oikeusapua, lapsi- ja perheasioita, alaikäistä oikeudessa sekä oikeudenkäynnin etiikkaa Suomessa ja Venäjällä.