Metsässä ei ole ryöväreitä

- Metsässä ei ole ryöväreitä, huutaa Pekka juostessaan sisään isoäidin taloon. Silloin nukkekodissa asuva Mimminukke nousee tuolista ja vakuuttaa ryöväreitä olevan. Hän näyttää Pekalle nukkekodin ikkunasta rosvopäällikkö Fioliton ja tämän neljäkymmentä ryöväriä, jotka ovat t [...]
Visa längre beskrivning

- Metsässä ei ole ryöväreitä, huutaa Pekka juostessaan sisään isoäidin taloon. Silloin nukkekodissa asuva Mimminukke nousee tuolista ja vakuuttaa ryöväreitä olevan. Hän näyttää Pekalle nukkekodin ikkunasta rosvopäällikkö Fioliton ja tämän neljäkymmentä ryöväriä, jotka ovat tulleet ryöstämään Mimmin helmet. Fiolito pääsee tunkeutumaan ikkunasta sisään, ja Pekka häviää miekkataistelun. Fiolito löytää myös helmet ja katoaa rosvoineen tyytyväisenä metsään. Tarina ei kuitenkaan pääty tähän - onhan Mimmi tavattoman nokkela nukke.Astrid Lindgrenin kertomus on ilmestynyt suomeksi kirjassa Pekka Peukaloinen (1959) ja kokoelmassa Satuja (2004). Ilon Wiklandin maagisen upea väriliitukuvitus (2009) saa valon ja pimeyden, turvallisuuden ja pelon vastakohdat elämään ainutlaatuisella tavalla.