Selma och apelsinen : Arabisk-svensk parallelltext

Boken är på arabiska med svensk parallelltext. Den arabiska texten är genomgående försedd med diakritiska tecken. Boken är ett arabiskt originalverk. Med hjälp av en krita och mycket fantasi kan verkligheten förändras så som man vill ha den.Selma bor i ett tältläger. Med en krita börjar [...]
Visa längre beskrivning

Boken är på arabiska med svensk parallelltext. Den arabiska texten är genomgående försedd med diakritiska tecken. Boken är ett arabiskt originalverk. Med hjälp av en krita och mycket fantasi kan verkligheten förändras så som man vill ha den.Selma bor i ett tältläger. Med en krita börjar hon rita apelsinträd på den vita tältduken. Med hjälp av fantasin blir apelsinerna godsaker, regnskydd, en vän, en trumma, en värmande sol och en ballong som kan färdas hela vägen hem igen. Allt Selma behöver kan hon skapa, inuti sitt huvud.Översättare: Bodil Forsberg Unenge,
Illustratör: Gada Jermy