Kompisarna

Lygia Bojunga fick Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne år 2004.

Någonting skiljer de tre kompisarna åt som bor i ett hus vid stranden. Jättebjörnen Sprödröste och hunden Blom-Sofi tycker att livet är underbart sedan de återfått sin frihet. Men kaninen Alvar är inte [...]
Visa längre beskrivning

Lygia Bojunga fick Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne år 2004.

Någonting skiljer de tre kompisarna åt som bor i ett hus vid stranden. Jättebjörnen Sprödröste och hunden Blom-Sofi tycker att livet är underbart sedan de återfått sin frihet. Men kaninen Alvar är inte glad. Han kan inte ens skratta. Han har en gång kommit bort från de sina och nu är han så rädd att också förlora sina nya vänner.

Om allt som händer de tre djuren och om kanien Alvar, som på nytt lär sig skratta, berättar Lygia Bojunga Nunes på ett humoristiskt och fantasifullt sätt.

Juryns motivering till Litteraturpriset:

" Lygia Bojunga (Brasilien) upplöser lika svindlande lätt som det lekande barnet gränsen mellan fantasi och verklighet. I hennes dramatiska och muntligt präglade berättande är allt möjligt. På ett djupt originellt sätt förenar hon lekfullhet, poetisk skönhet och absurd humor med frihetspatos, social kritik och ett starkt engagemang för det utsatta barnet. Med fin psykologisk känsla låter hon sina läsare kliva rakt in i de drömmar och fantasier som hennes huvudpersoner använder för att överleva."

Den brasiliansk författaren Lygia Bojunga Nunes föddes i Pelotas den 26 augusti 1932. I sina böcker knyter Bojunga an till den tradition av magisk realism och fantastiska berättelser som utvecklats på den latinamerikanska kontinenten, en tradition som hon vidareutvecklar och fulländar.

I hennes muntliga och av en stark scenisk närvaro präglade berättande kan allt hända. På ett särpräglat sätt förenar hon lekfullhet, poetisk skönhet och absurd humor med frihetspatos, social kritik och ett stark engagemang för det utsatta barnet. Fantasierna fungerar ofta som ett sätt att bearbeta svåra personliga upplevelser eller som en tillflykt undan en obarmhärtig verklighet. Bojunga låter läsaren gå rakt in i huvudpersonernas drömmar och bli delaktiga av deras upplevelser. (Källa: Statens Kulturråd)