En lycklig kvinna

Therese och Paul har flyttat till villa med trädgård, 3-åriga dottern går på dagis, och föräldrarna, som båda satsar på karriären, ligger i ständig fejd om vem som ska ta ansvaret för hem och barn. Så dör plötsligt Thereses far och hon hamnar i djup kris. Strax därefter skickas hon a [...]
Visa längre beskrivning

Therese och Paul har flyttat till villa med trädgård, 3-åriga dottern går på dagis, och föräldrarna, som båda satsar på karriären, ligger i ständig fejd om vem som ska ta ansvaret för hem och barn. Så dör plötsligt Thereses far och hon hamnar i djup kris. Strax därefter skickas hon av sin chef på reportageresa i Östeuropa. Här konfronteras hon med en annan verklighet - och en annan kärlek. Mötet med den dansk-ungerske filmfotografen Miklós blir livsavgörande.
Den tredje delen i trilogin om Therese Skårup kan liksom de tidigare Thereses tillstånd (2000) och Det verkliga livet (2000) läsas fristående. Med oerhörd träffsäkerhet skärskådar Hanne-Vibeke Holst här ett parförhållande på väg mot sin upplösning, hon beskriver ensamheten och smärtan men hon visar också på nödvändigheten av att släppa kontrollen och vara öppen för kärleken. Hon har fått mycket uppmärksamhet för dessa romaner, där hon skildrar en modern kvinnokonflikt och den svåra balansgången mellan moderskap, familj och yrkesliv."?böckerna trycks ständigt i nya upplagor och det är tydligt att hon fångar sina kvinnliga läsare. Kanske mindre de manliga läsarna, men så borde det inte vara. För här kan män läsa om hur kvinnor tänker, vilket är ovanligt, för normalt förbjuder ju den goda litteraturen att sådant sätts på pränt, här får de veta något om den 'filmromantiska' sidan hos kvinnorna? Som manlig läsare känner man sig därför som en fluga på väggen under en livlig väninnelunch - och det blir man klokare av."
- Bo Bjornvig, Weekendavisen
 

Översättare: Marianne Mattsson