Hva har du med Hitler å gjøre, pappa?

I 2002 kommer sjokket. Et norsk forlag gir ut den norske oversettelsen av Adolf Hitlers "Mein Kampf". Ketil sitter på en tvilsom arv: Han eier rettighetene til den norske oversettelsen. Bestefaren hans var en kjent nazist og oversatte "Mein Kampf" til norsk for å spre Førerens hatpropaganda i Nor [...]
Visa längre beskrivning

I 2002 kommer sjokket. Et norsk forlag gir ut den norske oversettelsen av Adolf Hitlers "Mein Kampf". Ketil sitter på en tvilsom arv: Han eier rettighetene til den norske oversettelsen. Bestefaren hans var en kjent nazist og oversatte "Mein Kampf" til norsk for å spre Førerens hatpropaganda i Norge. Ketil vet med en gang at han må gjøre alt han kan for å stoppe utgivelsen. Hitlers manifest må ikke få nye tilhengere.

Dette blir opptakten til en vond, men viktig jakt på bestefarens historie og sannheten om Ketils familie. "Hva har du med Hitler å gjøre, pappa?" er en sterk og personlig fortelling om hvordan krigen har preget hele generasjoner, om hvordan skam og fortielse fortsetter å kaste lange skygger i dag, 70 år senere. Det er også en historie om tilgivelse og forsoning.