Utslettelse

Utslettelse blir av mange Bernhard-forskere regnet for å være hans hovedverk. Mye tyder på at han selv også satte det høyt. Boken ble skrevet i perioden 1981-81, men ble holdt tilbake fordi Bernhard var syk - og ønsket at den skulle være en slags sykdomsforsikring i hans siste år. Rammen for [...]
Visa längre beskrivning

Utslettelse blir av mange Bernhard-forskere regnet for å være hans hovedverk. Mye tyder på at han selv også satte det høyt. Boken ble skrevet i perioden 1981-81, men ble holdt tilbake fordi Bernhard var syk - og ønsket at den skulle være en slags sykdomsforsikring i hans siste år. Rammen for romanen utgjøres av det berømte slottet Wolfsegg. Og handlingen som utspiller seg her kan tolkes som et symbol på deler av ”huset Østerrikes” historie. Utslettelse er den store beretningen Franz-Josef Murau gir av Wolfsegg. Han er familiens yngste sønn, dens sorte får, ikke-arvingen som har gjort opprør og flyttet til kaotiske Roma. Men så omkommer hans foreldre og eldste bror i en bilulykke. Murau tvinges tilbake til Wolfsegg, til begravelse og et endelig oppgjør med godset han nå har arvet.Men først og fremst preges boken av Thomas Bernhards (1931-1989) originale, men gjenkjennbare stil - en raljerende og ramsalt rytmisk setningsvev av repetisjoner og utskjellinger. Med etterord av oversetter Sverre Dahl.«Svenska Akademiens synderegister er langt nok … Når så stor romankunst ikke hedres, hvem har da fortjent en pris?»Hans Rossiné, Dagbladet«â€¦ en mesterlig roman og selve kronen på Bernhards livsverk.»Terje Stemland, Aftenposten«â€¦ en diamant … en hypnose, en fulltonende fascinasjon - et mesterverk.»Pål Gerhard Olsen, Bergens Tidende