Maestrul si Margareta

Diabolica papusa ruseasca, cu numeroase fatete care se imbina perfect, Maestrul si Margareta nu inceteaza sa-i sfideze si sa-i incante pe critici. [...] Deschideti prima papusa si va veti trezi cu 2 000 de ani in urma, din Moscova la Ierusalim."e; (Serghei Ermolinski, prefata la prima traducere [...]
Visa längre beskrivning

Diabolica papusa ruseasca, cu numeroase fatete care se imbina perfect, Maestrul si Margareta nu inceteaza sa-i sfideze si sa-i incante pe critici. [...] Deschideti prima papusa si va veti trezi cu 2 000 de ani in urma, din Moscova la Ierusalim."e; (Serghei Ermolinski, prefata la prima traducere in limba franceza a romanului, 1968)Bulgakov se alA turA tradiE iei literare celei mai profunde a E A rii sale, vnei aceleia mesianice pe care o gA sim n anumite personaje ale lui Gogol E i Dostoievski E i n acel nebun ntru Domnul care este protagonistul aproape inevitabil al oricA rei mari melodrame ruseE ti."e; (Eugenio Montale, cronicA la prima traducere n limba italianA a romanului, 1967)O operA clasicA a literaturii secolului al XX-lea."e; (The New York Times Book Review)Este romanul meu preferat - cea mai fantasticA explozie de imaginaE ie, nebunie, satirA , umor E i cA ldurA omeneascA ."e; (Daniel Radcliffe, protagonistul seriei Harry Potter)