Laura i ee original

Izdatelstvo "Azbuka-klassika" predstavljaet sensatsionnyj roman znamenitogo russko-amerikanskogo pisatelja, odnogo iz klassikov literatury XX veka, Vladimira Vladimirovicha Nabokova, "Laura i ee original".Ego zhdali bolee tridtsati let. Bolee tridtsati let sto tridtsat vosem kartochek, na kotorye za [...]
Visa längre beskrivning

Izdatelstvo "Azbuka-klassika" predstavljaet sensatsionnyj roman znamenitogo russko-amerikanskogo pisatelja, odnogo iz klassikov literatury XX veka, Vladimira Vladimirovicha Nabokova, "Laura i ee original".Ego zhdali bolee tridtsati let. Bolee tridtsati let sto tridtsat vosem kartochek, na kotorye zapisyval tekst svoego romana Vladimir Nabokov, khranilis v bankovskoj jachejke. I vot syn pisatelja Dmitrij Vladimirovich reshil, vopreki vole ottsa, opublikovat etu "blestjaschuju, originalnuju i potentsialno revoljutsionnuju" vesch, predstavljajuschuju soboj "samuju kontsentrirovannuju kvintessentsiju tvorchestva" Vladimira Nabokova. Premera samogo obsuzhdaemogo i samogo ozhidaemogo romana nachala XXI veka odnovremenno sostoitsja v SSHA, Velikobritanii, Rossii i rjade drugikh stran.V nastojaschem izdanii, pomimo perevoda romana, vypolnennogo Gennadiem Barabtarlo, predislovija Dmitrija Nabokova i stati perevodchika, vnimaniju tsenitelej tvorchestva Vladimira Nabokova predlagajutsja vse sto tridtsat vosem faksimilno vosproizvedennykh kartochek s anglijskim tekstom romana, a takzhe parallelnyj rasshifrovannyj tekst.