Un secret

Philippe, Einzelkind, ist 15, als er hinter das Geheimnis seiner Eltern kommt. Die haben nämlich keineswegs während der Besetzung Frankreichs durch die Deutschen glückliche Jahre in der freien Zone verbracht. Und auch den großen Bruder, den er sich so sehnlich wünscht, hat es in der Vergangenhe [...]
Visa längre beskrivning

Philippe, Einzelkind, ist 15, als er hinter das Geheimnis seiner Eltern kommt. Die haben nämlich keineswegs während der Besetzung Frankreichs durch die Deutschen glückliche Jahre in der freien Zone verbracht. Und auch den großen Bruder, den er sich so sehnlich wünscht, hat es in der Vergangenheit gegeben... Allmählich entdeckt der Erzähler die von allen verdrängte Wahrheit. Jahrzehnte danach hat Philippe Grimbert in diesem autobiographischen und sehr spannend zu lesenden Roman die Geschichte seiner Familie aufgeschrieben. Ausgezeichnet (u.a.) mit dem "Prix Goncourt des Lyc?ens". - Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.