Uiesh - Quelque part

Avec Josephine Bacon commence une nouvelle histoire de la poesie quebecoise.Uiesh - Quelque part est un recueil bilingue franais-innu aimum. Quelque part, une ane avance. Elle porte en elle Nutshimit, Terre des anctres. Une mmoire vive nomadise, piant la ville, ce lieu indfini. La parole agrandit [...]
Visa längre beskrivning

Avec Josephine Bacon commence une nouvelle histoire de la poesie quebecoise.Uiesh - Quelque part est un recueil bilingue franais-innu aimum. Quelque part, une ane avance. Elle porte en elle Nutshimit, Terre des anctres. Une mmoire vive nomadise, piant la ville, ce lieu indfini. La parole agrandit le cercle de l'humanit. Josphine Bacon fixe l'horizon, conte les silences et l'immensit du territoire. Extrait de la prface:Pour l'auteure J'appartiens la race des ans. Je veux tre pote de tradition orale, parler comme les Anciens, les vrais nomades. Je n'ai pas march Nutshimit, la terre. Ils me l'ont raconte. J'ai cout mes origines. Ils m'ont baptise d'eau, de lac pur. [...] Je me sens hritire de leurs paroles, de leurs rcits, de leur nomadisme. Comme eux, j'ai march la toundra, j'ai honor le caribou. Extrait:Je n'ai pas la dmarche flineJ'ai le dos des femmes anctresLes jambes arquesDe celles qui ont portagDe celles qui accouchentEn marchantApu tapue utshimashkueupaniuian pemuteiani Anikashkau nishpishkun miam tshiashishkueu Nuatshikaten Miam ishkueu ka pakatat Miam ishkueu ka peshuat auassa pemutetiNotice bio:Ne en 1947, Josphine Bacon est amrindienne, innue de Betsiamites. Pote et ralisatrice, elle vit Montral. Elle est l'auteure d'une A uvre potique d'une grande puissance salue dans le monde entier. Josphine Bacon a publi chez Mmoire d'encrier son premier recueil Btons message/Tshissinuatshitakana (2009) et a reu le Prix des lecteurs du March de la posie de Montral en 2010 pour son pome Dessine-moi l'arbre Toujours chez Mmoire d'encrier, elle a publi en collaboration avec Jos Acquelin Nous sommes tous des sauvages (2011) et Un th dans la toundra/Nipishapui nete mushuat (2003), qui a t finaliste au Prix du Gouverneur gnral et au Grand Prix du livre de Montral.