Poika/Yksinlentoon

Teoksessa Poika Dahl kertoo perheestään, kouluvuosistaan ja ensimmäisestä työpaikastaan - kaikesta, mikä myöhemmin vaikutti hänen kirjoittamiseensa. Dahlin rakkaus karkkikauppoja ja luontoa kohtaan sekä hänen kokemuksensa kiusatuksi tulemisesta ja ruumiillisesta rangaistuksesta ovat aiheit [...]
Visa längre beskrivning

Teoksessa Poika Dahl kertoo perheestään, kouluvuosistaan ja ensimmäisestä työpaikastaan - kaikesta, mikä myöhemmin vaikutti hänen kirjoittamiseensa. Dahlin rakkaus karkkikauppoja ja luontoa kohtaan sekä hänen kokemuksensa kiusatuksi tulemisesta ja ruumiillisesta rangaistuksesta ovat aiheita, jotka toistuvat monissa Dahlin kirjoissa. Tekstiä elävöittävät mustavalkovalokuvat Dahlin elämästä sekä otteet hänen kirjeistään.

Yksinlentoon alkaa Dar es Salaamista, jossa Dahl on öljy-yhtiön palveluksessa. Toisen maailmansodan alkaessa Dahl liittyy Englannin kuninkaallisiin ilmavoimiin. Yksinlentoon kertoo Dahlin sotavuosista: taisteluista, haavoittumisista, pakkolaskuista. Yksinlentoon sisältää sodanaikaisia valokuvia, karttoja ja sähkeitä.

Englanninkieliset teokset Boy (1984) ja Going Solo (1986) on suomentanut Seppo Sipilä.