Koranen

Da Ellen Wullfs nyoversættelse af Koranen fra den arabiske grundtekst udkom i 2006, skrev pressen, at oversættelsen ville indtage pladsen som standardreference.

Oversættelsen er foretaget på et videnskabeligt grundlag, og den har siden udgivelsen været et redskab for under [...]
Visa längre beskrivning

Da Ellen Wullfs nyoversættelse af Koranen fra den arabiske grundtekst udkom i 2006, skrev pressen, at oversættelsen ville indtage pladsen som standardreference.

Oversættelsen er foretaget på et videnskabeligt grundlag, og den har siden udgivelsen været et redskab for undervisere, islam-studerende, danske muslimer og poli­tisk, kulturelt og religiøst interesserede fra alle lejre.

Oversætteren, Ellen Wulff, er den eneste kvinde, der nogensinde har oversat hele Koranen. Hun er mag.art. i semitisk filologi og ph.d. i arabisk og har undervist i arabisk på Carsten Niebuhr Instituttet på Københavns Universitet.