Dansk-Svensk/Svensk-Dansk ordbog

Med Gyldendals elektroniske ordbøger bliver du hurtigt bedre til at oversætte til og fra dansk, samt til selv at formulere dig på svensk. Det er nemt at slå op, for ordbogen er altid tilgængelig på computerens skrivebord. På den måde sparer du tid og undgår fejl.

Med Svensk-Dansk, D [...]
Visa längre beskrivning

Med Gyldendals elektroniske ordbøger bliver du hurtigt bedre til at oversætte til og fra dansk, samt til selv at formulere dig på svensk. Det er nemt at slå op, for ordbogen er altid tilgængelig på computerens skrivebord. På den måde sparer du tid og undgår fejl.

Med Svensk-Dansk, Dansk-Svensk Ordbog får du:
40.000 opslagsord og 15.000 udtryk og vendinger
Et effektivt redskab til hurtig oversættelse såvel for danskere på rejse, weekend- eller dagstur til Sverige som for danskere bosat i Sverige
Fokus på det moderne dagligsprog.
Der er fokus på vendinger og sammensætninger, der volder problemer for danskere
Hovedvægt på opslagsord, der adskiller sig fra dansk, eller som i sammensætninger bruges på en anden måde end i dansk
Udtale på de svenske opslagsord, der kan volde problemer for danskere, fx g eller j, k eller sj? 
Oplysninger om det svenske ords bøjning i den dansk-svenske del , også når den er regelmæssig 

Programmet:
finder den rigtige oversættelse, mens du skriver (kun pc)
Kan minimeres, og dermed nemt integreres med andre programmer (kun pc)
Giver adgang til onlineordbog et år fra ibrugtagning 

Systemkrav:
Microsoft Windows: XP eller VistaMac OS X: 10.4.11 (Tiger) eller 10.5.6 (Leopard)