Skazki Vilgelma Gaufa

Kniga skazok V.Gaufa s risunkami G.A.V.Traugot napominaet srednevekovyj manuskript. Kak i srednevekovye mastera, khudozhniki dali vykhod bezuderzhnoj fantazii, zapolniv kazhduju stranitsu knigi neverojatno kharakternymi (poroj sozdannymi bukvalno odnim dvizheniem kisti) obrazami glavnykh i vtorostep [...]
Visa längre beskrivning

Kniga skazok V.Gaufa s risunkami G.A.V.Traugot napominaet srednevekovyj manuskript. Kak i srednevekovye mastera, khudozhniki dali vykhod bezuderzhnoj fantazii, zapolniv kazhduju stranitsu knigi neverojatno kharakternymi (poroj sozdannymi bukvalno odnim dvizheniem kisti) obrazami glavnykh i vtorostepennykh geroev, sjuzhetnymi stsenkami i romanticheskimi pejzazhami. Ne ostanovivshis na etom, khudozhniki sozdali na kazhdom svobodnom ot teksta pole fantasticheskie zarisovki, otsylajuschie chitatelja k droleri? ? ochen populjarnomu zhanru srednevekovoj miniatjury. Ljudi, zhivotnye i neverojatnye suschestva kuvyrkajutsja, pljashut, razygryvajut tselye istorii ? zhivut svoej sobstvennoj zhiznju, kazalos by ne imejuschej k skazkam V.Gaufa otnoshenija. Inogda kazhetsja, chto personazhi poprostu "sbezhali" na polja knigi s sosednej illjustratsii, poroj izobrazhenie sootnositsja s konkretnoj frazoj ili slovom v tekste, a zachastuju ego smysl ostajotsja zagadkoj ? tajnoj, kotoruju khochetsja nepremenno razgadat.