Bessmertniki

Originalnoe nazvanie: The Immortalists1969-j, Nju-Jork. V Nizhnem Ist-Sajde rasprostranilsja slukh o pojavlenii tainstvennoj gadalki, kotoraja umeet predskazyvat den smerti. Chetvero junykh Goldov, ot semi do trinadtsati let, reshajut uznat grjaduschuju sudbu. Kogda dokhodit ochered do Vari, samoj s [...]
Visa längre beskrivning

Originalnoe nazvanie: The Immortalists1969-j, Nju-Jork. V Nizhnem Ist-Sajde rasprostranilsja slukh o pojavlenii tainstvennoj gadalki, kotoraja umeet predskazyvat den smerti. Chetvero junykh Goldov, ot semi do trinadtsati let, reshajut uznat grjaduschuju sudbu. Kogda dokhodit ochered do Vari, samoj starshej, gadalka, gljanuv na ee ladon, ulybaetsja: "S toboj vse budet v porjadke, ty umresh v 2044-m". Na ulitse Varju dozhidajutsja mrachnye bratja i sestra. V posledujuschie desjatiletija prorochestva nachinajut sbyvatsja. Sudby detej okazhutsja prichudlivy. Sajmon Gold sbezhit v San-Frantsisko, gde s golovoj nyrnet v bogemnuju zhizn. Klara posle vstrechi s gadalkoj s kazhdym godom vse glubzhe budet pogruzhatsja v mechty, zhelaja preodolet gran mezhdu fantaziej i realnostju. Deniel stanet voennym vrachom, i zhizn on budet vesti razmerennuju, poka ne vmeshaetsja ta samaja sudba. Varja posvjatit sebja izucheniju problemy bessmertija, balansiruja mezhdu naukoj i vymyslom. Udivitelnoj glubiny roman o svjazi neizbezhnosti i svobody vybora, o perepletenii illjuzii i realnosti, o sile semejnykh svjazej i silakh, ikh razryvajuschikh.Perevodchik M. Izvekova