Pljunet,potseluet,k serdtsu prizhmet,k chertu poshlet,svoej nazovet+s/o

Vot uzhe tridtsat let Elis Manro nazyvajut luchshim v mire avtorom korotkikh rasskazov, no k rossijskomu chitatelju ee knigi prikhodjat tolko teper, posle togo, kak pisatelnitsa poluchila Nobelevskuju premiju po literature. Kritika postojanno sravnivaet Manro s Chekhovym, i eto sravnenie ne lisheno [...]
Visa längre beskrivning

Vot uzhe tridtsat let Elis Manro nazyvajut luchshim v mire avtorom korotkikh rasskazov, no k rossijskomu chitatelju ee knigi prikhodjat tolko teper, posle togo, kak pisatelnitsa poluchila Nobelevskuju premiju po literature. Kritika postojanno sravnivaet Manro s Chekhovym, i eto sravnenie ne lisheno osnovanij: podobno russkomu pisatelju, ona umeet rasskazat istoriju tak, chto chitateli, dazhe prinadlezhaschie k sovsem drugoj kulture, uznajut v gerojakh samikh sebja. Vot i eti devjat istorij, izlozhennye na pervyj vzgljad beskhitrostnym jazykom, raskryvajut udivitelnye sjuzhetnye bezdny. Na kakikh-to dvadtsati stranitsakh Manro umudrjaetsja sozdat tselyj mir - zhivoj, osjazaemyj i neverojatno pritjagatelnyj.