Skazki bratev Grimm

Vsemirno izvestnyj sbornik nemetskikh skazok, sobrannykh vydajuschimisja nemetskimi filologami Jakobom i Vil-gelmom Grimm. Kniga proilljustrirovana luchshimi illjustratsijami XIX–XX vekov i kartinami izvestnykh khudozhnikov.U skazok kak budto net avtorov. Oni — rastenie, vyraschennoe ne na [...]
Visa längre beskrivning

Vsemirno izvestnyj sbornik nemetskikh skazok, sobrannykh vydajuschimisja nemetskimi filologami Jakobom i Vil-gelmom Grimm. Kniga proilljustrirovana luchshimi illjustratsijami XIX–XX vekov i kartinami izvestnykh khudozhnikov.U skazok kak budto net avtorov. Oni — rastenie, vyraschennoe ne na grjadke, v sadu ili v parkovom ansamble. Oni — prichudlivyj les, na pervyj vzgljad porazhajuschij pervobytnostju khaosa, a pri vnimatelnom rassmotrenii esche bolshe porazhajuschij udivitelnoj garmoniej estestvennosti bytija. Oni — dusha naroda, ego avtoportret, kotoryj mozhet pokazatsja neobychnym, fantasticheskim, ne sootvetstvujuschim obscheprinjatym predstavlenijam ob etom narode, no imenno etot avtoportret tochen i istinen. Uvidet ego v zerkale folklornykh sobranij ochen trudno. Pochti nevozmozhno. Nuzhno, chtoby chja-to umelaja ruka proterla eto neobychnoe zerkalo. I togda v glubine etogo tainstvennogo zerkala mozhno uvidet obraz naroda. Ego dushu. V Germanii eto sdelali bratja Grimm, dva velikikh nemetskikh patriota, mechtavshikh o vozrozhdenii svoej rodiny posle neskolkikh stoletij razoritelnykh vojn.Eto velikolepnyj podarok dlja molodykh dushoj vzroslykh, kotorye s udovolstviem pereskazhut eti skazki svoim detjam.