GUIDE POCHE KORSISCH

Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei [...]
Visa längre beskrivning

Die Sprechführer der Kauderwelsch-Reihe orientieren sich am typischen Reisealltag und vermitteln auf anregende Weise das nötige Rüstzeug, um ohne lästige Büffelei möglichst schnell mit dem Sprechen beginnen zu können, wenn auch vielleicht nicht immer druckreif. Besonders hilfreich ist hierbei die Wort-für-Wort-Übersetzung, die es ermöglicht, mit einem Blick die Struktur und "Denkweise" der jeweiligen Sprache zu durchschauen. Korsika gehört zu Frankreich - dennoch haben die Korsen einen ganz eigenständigen Charakter und eine unabhängige Kultur, die sich nur durch die korsische Sprache vollkommen erfahren lässt. Zwar lernen alle Einwohner in der Schule Französisch; das Korsische jedoch hat dagegen einen lebendigen Charakter, der den Menschen als persönlicher und intimer gilt, als Werkzeug der modernen Sprachpolitik. Wer also wirklich mit der einheimischen Kultur in Kontakt treten und das wahre Korsika erfahren will, der kommt nicht daran vorbei, einige Wörter Korsisch zu lernen.